九游会(J9.com)娱乐官网 - 真人游戏第一品牌

J9九游会官方网站-中国男、女队晋级世乒赛团体赛八强

Wed, 13 May 2026 13:56:08 +0800

据新华社伦敦5月6日电 2026年世界乒乓球团体锦标赛16强赛6日展开争夺，中国男、女队分别战胜罗马尼亚队和瑞典队，晋级八强。

中国男队在与罗马尼亚队的比赛中开局不利。首盘出场的梁靖崑以0:3负于爱德华·约内斯库。第二盘，王楚钦以3:0战胜尤利安·基里塔，为中国队扳平比分、稳住局势。第三盘，林诗栋以3:0击败奥维迪乌·约内斯库。第四盘，王楚钦以3:1战胜爱德华·约内斯库，帮助中国队锁定胜局。最终，中国队以3:1的总比分淘汰对手晋级。

梁靖崑赛后表示，首盘出场略显紧张，对手连续打出高质量进攻后，自己出手有所犹豫，未能咬住比分。他说，输球后在教练王皓的指导下进行了调整，“林诗栋能在第三盘顶住压力取胜非常关键，王楚钦则一如既往保持稳定”。

王楚钦表示，比赛中始终专注于场上发挥，尽量不受比分和胜负因素干扰。林诗栋说，关键的第三盘比赛中不断提醒自己专注技战术执行，“场上的兴奋度和积极性比此前更好”。

中国男队将在四分之一决赛中对阵韩国队与奥地利队之间的胜者。

中国女队延续强势表现。在与瑞典队的比赛中，孙颖莎、王曼昱和王艺迪分别以3:0战胜琳达·伯格斯特隆、克里斯蒂娜·卡尔伯格和菲利帕·博嘉德，中国队以总比分3:0轻松取胜。

孙颖莎赛后表示，队伍整体发挥较为流畅，比赛进程也较为顺利，但随着淘汰赛深入，对手实力将不断增强，需要以更冷静的心态应对各种局面。王曼昱表示，目前伤病恢复情况良好，比赛中既保持了兴奋度，也保持了专注度。

在四分之一决赛中，中国女队将再次对阵韩国队。两队曾在种子排位赛中交手，中国队当时以3:0取胜。

编辑刘佳妮

来源：新华社

九游会官网-网坛援助计划本周公布细则基金总额达600万美元

Wed, 13 May 2026 13:56:07 +0800

体坛周报全媒体原创

据美联社报道，ATP、WTA、ITF及四大满贯预计将于本周公布球员援助计划的细节。4月21日，几大国际网球管理机构宣布将一同为因冠状病毒（COVID-19）大流行导致巡回赛停摆而受到影响的球员提供财政援助。

球员援助计划由WTA和ATP负责执行，全部七个利益相关方都将提供帮助。美联社信息源称援助基金总额高达600万美元，将帮助到受到疫情影响的800名单打及双打球员，男女球员将得到数量相等援助金。如果将600万援助金平均分配，没人将获得7500美元。七大利益相关方还订了判定球员是否达到援助标准的细则，球员的排名、过往奖金收入都将考虑在内。

目前七大利益相关方还期望通过高排名选手捐款、拍卖等方式持续增加球员援助计划基金的总额。

早在网球赛事刚刚停摆的三月，就有部分以ITF赛事为生的球员提请ITF援助低排名选手。随后ATP球员工会主席德约科维奇也透露已与纳达尔、费德勒商讨如何援助受疫情影响的球员们。除了捐款、网球管理机构介入之外，动用部分赛事的奖金也是一个可能被采用的方式。

文/肥柴

J9九游会平台-伦敦世乒赛男子团体八强战，国乒复仇击败韩国队挺进四强

Wed, 13 May 2026 13:56:06 +0800

北京时间5月8日，伦敦世乒赛男团四分之一决赛，中国队与韩国队迎来交锋。

最终中国队收获胜利，以3比0的大比分成功晋级四强。

王楚钦

此前在小组赛阶段，国乒男团的战绩并不尽如人意，在击败英格兰后接连负于韩国队和瑞典队，以1胜2负的战绩结束小组赛阶段。

进入淘汰赛，国乒男团先是在32强战中以3比0横扫澳大利亚，随后在16强战中以3比1击败罗马尼亚，顺利晋级8强。

来到四分之一决赛，国乒男队面对的是此前在小组赛中战胜过自己的韩国队，对于国乒而言，这场比赛的目标唯有胜利。

王楚钦

首盘比赛，王楚钦与吴晙诚展开较量。比赛伊始双方就展开激战，王楚钦一度3比6落后，但随后连得4分将比分反超。局末关键分上，王楚钦果断出击，以11比9拿下首局。

随后王楚钦乘胜追击，以11比1扩大领先优势，但吴晙诚也做出回应，以11比8、11比7将比分扳平。

好在决胜局中，王楚钦顶住压力，以11比7拿下，为中国队率先拿下一胜。

林诗栋

第二盘由林诗栋迎战张禹珍。登场后林诗栋迅速进入状态，首局以11比3获胜，随后林诗栋再接再厉，以13比11、11比8锁定胜局，中国队再下一城。

第三盘梁靖崑与安宰贤展开较量。一番激战后，梁靖崑以11比7、11比5、15比13获胜，帮助中国队以大比分3比0完胜过关。

梁靖崑

在世乒赛历史上，国乒男团从2001年世乒赛开始就开启了不败王朝，本届世乒赛前，国乒已经赢得世乒赛男团11连冠。

如今在伦敦赛场，国乒男团的目标就是延续辉煌。半决赛中，国乒男团将和法国队与巴西队之间的胜者交锋。

皇马乱了！曝更衣室成内鬼窝+派系林立主帅撒手不管老佛爷失职

Wed, 13 May 2026 13:56:06 +0800

北京时间5月8日，在巴尔韦德和琼阿梅尼的内讧被皇马官方公布之后，皇马队内的乱象也被西班牙媒体疯狂曝光。

据悉，琼阿梅尼和巴尔韦德内讧的消息，是被一名皇马球员泄露出来的，而这已经不是第一次出现这样的闹剧了。

一位皇马更衣室人士向媒体透露：“现在皇马更衣室里没人信任任何人了。现在这里，已经成了一个内鬼窝了！”

不仅如此，皇马更衣室已经派系林立，彼此互不相容，分歧达到了前所未有的地步。其中贝林厄姆和姆巴佩的矛盾，最为引人关注。姆巴佩与琼阿梅尼、卡马文加和门迪的“法国帮”走得很近，而贝林厄姆则在更衣室，有同胞阿诺德支持。

两人关系十分紧张，贝林厄姆非常不满姆巴佩抢走自己的风头，并在努力针对和排挤后者。目前针对姆巴佩的抹黑运动非常严重，而且这也不是他们第1次试图公开诋毁他的名誉。

更令球员失望的是，皇马主帅阿韦罗亚似乎对于更衣室的乱象完全撒手不管，他让球员自己解决。琼阿梅尼和巴尔韦德冲突，他也选择冷眼旁观。

或许阿韦罗亚也知道，自己赛季后肯定离任，并不想得罪过多的球员。西班牙媒体更是直言：“皇马现在是一个非常不成熟的团体，他们还是一群孩子。”

而对于皇马目前的乱象，主席弗洛伦蒂诺也负有极大的责任。科贝电台记者Alfredo Relaño在节目中就怒批弗洛伦蒂诺，已经无法掌控俱乐部的局面。

记者Roberto Palomar同样将矛头指向弗洛伦蒂诺：“弗洛伦蒂诺的缺席令人难以理解。这已近乎失职，他完全隐身了。”

J9九游会官方网站-【早报】足球归来！德甲定档5.15！

Wed, 13 May 2026 13:56:05 +0800

体坛周报全媒体原创

DFL已通知德甲德乙各队，联赛将于5月15日重启

据多家德媒报道，德国足球联赛协会（DFL）已下发信函至德甲德乙的36个俱乐部，DFL决定5月15日重启赛季。德国政府已经同意德甲于五月中下旬重启，重启的具体时间由DFL决定。德媒表示，重启的首场比赛可能是杜塞尔多夫vs帕德博恩，各项细节将于当地时间周四确定。

官方：迪巴拉从新冠肺炎中康复，最新检测转阴

北京时间5月7日，尤文官方消息，迪巴拉最新一次新冠检测呈阴性，球员因此被视为从新冠病毒中康复。迪巴拉3月22日向外界透露自己感染了新冠病毒，期间进行了四次新冠病毒检测均呈阳性。尤文官方表示，迪巴拉此次接受了“双重检测”，结果均呈阴性，球员可视为康复，可不再遵循居家隔离条例。

官方：意甲都灵一名球员确诊新冠，队内首例

北京时间5月7日，都灵俱乐部官方确认，在球队新冠检测中出现了一名球员结果为阳性，这是队内首例。公告中表示，这名球员目前无症状并且已经立即隔离。

法媒：欧足联制定欧冠临时赛程 8月8日尤文战里昂

据RMC体育报道，欧足联已经着手为本赛季剩余欧冠赛事制定临时赛程。本周三，欧足联与各欧冠俱乐部主席进行了视频会议，重申希望完成本赛季欧冠联赛的意愿。据悉，欧足联打算在8月8日率先安排尤文图斯和里昂的欧冠1/8决赛次回合较量，首回合里昂1比0主场小胜尤文。而巴黎圣日耳曼的欧冠1/4决赛有望在8月10日、11日或12日进行。

天空：曼联通知球员本周归队

据天空体育消息，曼联已通知现在国外的球员在本周内返回英国。目前英超正就联赛重启做激烈讨论，训练启动日期和联赛举办场地仍未确定，球员似乎也不太认可联赛重启的想法，英超队医则对比赛心存疑虑。曼联尚未恢复训练，但已经通知布鲁诺·费尔南德斯、弗雷德、林德洛夫和罗梅罗等在3月份回到各自祖国的球员于本周内回英。

外媒曝东京奥组委或要求赞助商追加投入

据体育商业情报机构Sports Business报道，东京奥组委或将要求国内赞助商增加投入。而Sports Business了解到东京奥组委可能将在六月到七月间决定是否要求国内赞助商追加投入以及追加的具体数额，目前东京奥组委的赞助商已被通知相关消息，但仍在等待官方确认。东京奥运会国内赞助企业有15家“金牌合作伙伴”、32家“官方合作伙伴”和19家“官方支持商”，其中金牌合作伙伴每家签署了150亿日元左右的赞助费合同。

徐根宝透露选材四大标准标准

近日，徐根宝在接受采访时谈到了他的选材四大标准。“首先看人品，技术看球感，意识看大脑，身体看速度。”

韩国主持人发文道歉：对金玟哉和俱乐部感到抱歉

金玟哉在吐槽队友的言论引起巨大争议，韩国主持人朴文成就此向金玟哉和国安表达了歉意：“足球并不是简单的事，我还欠缺很多。最重要的是，我真的对金玟哉和俱乐部感到抱歉，我真诚地向所有受伤害的人道歉。很多对我的评论和观点都是正确的，我本应该思考得更多，但我没有，这是我的错。我会删除视频，对不起。”

德媒：拜仁已与萨内谈妥5年合同

当地时间周三，德媒透露，拜仁和萨内就一份五年合同达成一致，现在就要看转会费，拜仁正在努力压价。有消息说拜仁第一次报价只有4000万欧元，并会努力将成交价控制在6000万欧元之内。

阿斯：姆巴佩续约要求添加违约金

《阿斯报》消息，姆巴佩与巴黎正在谈续约，前者要求在新的合同中添加违约金条款，以便在皇马或其他欧洲豪门伸出橄榄枝时，自己能离开巴黎。《阿斯报》分析，违约金的价格势必会很高，而且当姆巴佩与巴黎续约之后，皇马等到球星合同到期前一年低价抄底（买阿扎尔的套路）的操作模式也将泡汤。所以即便添加违约金条款，只要姆巴佩续约，巴黎还是不亏。

诺伊尔分居期间别恋19岁金发嫩妹

诺伊尔虽然婚姻亮起红灯，但拜仁门将的桃花运却丝毫不减。近日德国八卦杂志踢爆，诺伊尔结识19岁新欢，二人爱得难舍难分，疫情期间已经同居。诺伊尔新欢名为安妮卡，是一名手球运动员，现效力德国女子手球联赛第二级别某球队，其兄也是一名手球运动员，效力德甲。她和诺伊尔正在分居中的妻子妮娜有很多相似之处，比如都拥有秀丽金发，也都热爱时髦衣装。由此遭球迷调侃“口味稳定”。据说安妮卡已经见过了诺伊尔的母亲，二人关系进展神速。

【国际足球】

意政府明日审议足协提交的医疗协议，如通过则意甲有望重启

意媒：米兰想400万欧年薪续约伊布，球员希望得到600万欧

电讯报：英甲和英乙联赛下周可能提前结束赛季

迪马利亚妻子疯狂吐槽英国：粪坑！为了钱才去那里

若各联赛全部腰斩欧洲球员市场总值缩水100亿欧

前意大利国脚马特里宣布退役

全市场：米兰准备2000万欧报价德佩

罗体：姆希塔良只想留在罗马，阿森纳为其标价1000万欧

皇马前副主席感染新冠不治去世

英媒：英超重启后将继续使用VAR

莱万喜迎次女降生

【国内足球】

艾克森每周上2-3节中文课

恒大新球场引发外媒猜测：中国有意申办2030世界杯

阿瑙：我非坏男孩来上港不为钱是想了解中国文化

【篮球】

篮网经理不排除KD本赛季复出的可能：疫情对大家都有影响

安东尼：曾想过放弃本赛季是生涯最美好的赛季

击碎流言or嘴硬？爵士高管否认米切尔戈贝尔决裂

【综合】

F1延期法拉利财务受重创降低成本仍难弥补损失

澳网协将启动国内赛已提前为2021澳网取消做打算

曼加拉边看瓜迪奥拉战术秘籍边玩FM

曼加拉在INS晒出玩FM的照片，旁边摆着一本《瓜迪奥拉攻势战术-曼城433技术分析讲解》，屏幕上的FM阵型也是433，他的INS配文写道：“是时候学习战术了”。本书由拥有欧足联A级教练资质的足球作家Athanasios Terzis撰写。

@霍中7号名宿徐某某：传控已死！442，给我炸！——胡雪飞

@Dyingpool：瓜迪奥拉的战术有啥了不起的，不就是铁血防线，大脚解围，边路传中，长传冲吊，快速反击，暴力远射，边卫内收，中锋回撤，阵型是经典的5-3-2，这么简单还用学吗？

@sleepydai：这作者对fm了解太少了，模仿瓜迪奥拉的列位式和不规则阵型一直都挺火的。只不过442实在是太强了，版本bug。

@马德里竞技名宿科克：当代赵括。

@曼彻斯特-MANcity：官方：真.传控大师曼加拉接替瓜迪奥拉出任曼城主教练。

@Hikigaya：几乎每个档前两个赛季瓜迪奥拉都要下课。

@肥象不肥：然后游戏里战绩不佳，曼加拉：这433战术不行啊。

@3LYJJJN9K：就是个杯垫子而已。

拉姆踢球有多干净？

德甲生涯中，拉姆平均154分钟才犯规一次，自从04-05赛季有详细数据记录以来，在所有出场次数200+的球员中，拉姆犯规的频率是最低的。

一组来自瑜伽美女xiaojin的运动健身美照

今日（5.7）

18:00 K联赛全北现代 - 水原三星

18:00 KPL春季赛 Hero - VG

19:00 DPL-CDA联赛S1 RNG - PSG.LGD

19:00 中式台球超级对抗赛李博 - 刘海涛

20:00 KPL春季赛 AG超玩会 - DYG.JC

明晨（5.8）

无

世界斯诺克传奇名将亮相东莞，虎门迎来多场重量级赛事

Wed, 13 May 2026 13:56:04 +0800

5月8日晚，由东莞台球协会主办、FU・GO虎门富民商城承办的斯蒂芬·李（Stephen Lee）粉丝见面会在虎门会展中心举行。被誉为 “杆法艺术家”的世界斯诺克传奇名将——斯蒂芬・李亮相东莞，与现场球迷进行亲密互动，并探访了商城内多家东莞本土制造美学品牌店，感受东莞优品的品质与创新魅力。

5月8日晚，世界斯诺克传奇名将——斯蒂芬・李亮相东莞，在虎门会展中心与球迷互动。图源：虎门太平

斯蒂芬·李粉丝见面会在球迷圈引发轰动，成为东莞台球文化热潮的一个生动注脚。虎门、常平双引擎联动，也逐步形成“高端赛事+明星互动+全民参与”的台球发展新格局，共同擦亮东莞斯诺克城市名片。

5月8日上午举行的2026WWS世界女子斯诺克台球锦标赛新闻发布会透露，5月12日至19日，国际顶级女子斯诺克赛事2026WWS世界女子斯诺克台球锦标赛在东莞常平斯诺克运动馆举办，同期举行U21和元老锦标赛。

南都N视频记者从虎门镇获悉，5月1日，2026年广东省台球裁判员邀请赛（斯诺克个人赛）已在虎门会展中心（FU·GO富民商城）举行。接下来，虎门会展中心还将举行多场重量级斯诺克赛事，包括5月中旬举行的中国台球俱乐部职业联赛（CBL）小组赛，6月中旬举行的2026年IBSF世界斯诺克团体赛。

2026年IBSF世界斯诺克团体赛的举办地——虎门会展中心。图源：虎门太平

其中，由IBSF（国际比利和斯诺克联合会）与中台协联合主办的国际顶级斯诺克团体赛事——2026年IBSF世界斯诺克团体锦标赛首次落地中国。

据了解，自1995年起步以来，东莞台球历经三十年发展，从民间娱乐向职业化、国际化跨越，成为中国台球运动重要策源地与人才摇篮。东莞斯诺克底蕴深厚，拥有与国际顶尖水平接轨的优质训练资源，已形成科学选材、系统训练、赛事淬炼、职业输送的完整人才链。丁俊晖、张安达、白雨露等著名斯诺克球员均出自东莞，赵心童、吴宜泽等冠军球员均在东莞接受过系统训练。

采写：南都N视频记者莫晓东

J9九游会平台-CBA官宣贾明儒获最佳第六人！进攻全面+数据提升，成山西二阵核心

Wed, 13 May 2026 00:28:24 +0800

2026年4月26日CBA官宣了本赛季的最佳第六人，入选的球员是贾明儒。当然他的热度不是很高，但从本赛季的数据和贡献来说，确实能成为山西的绝对主力。整个赛季登场40场，其中24场为替补出战，场均出场时间达到25.9分钟。贡献10.7分1.8篮板2.7助攻和场均0.5次抢断的数据，投篮命中率47.9%，三分球命中率达到44.2%，这样的表现已经非常有说服力了。

更为关键的是，他本赛季的三分命中率排在联盟第五，甚至相比于上赛季，他的各个数据都在提升。同时末节的发挥来说，整体的场均得分和命中率都非常可靠，多次在最后时刻打进关键球，包括对阵广东和山东都有关键的输出。而且他的三分效率，已经成为山西外线最稳定的一个得分点了。

当然除了得分之外，贾明儒还可以保持不错的串联能力。即便助攻不是很多，他是可以保证双能卫的角色。特别是本赛季山西一号位没有补强，他需要承担这样的任务。并且他还有不错的突破能力，这都让其在进攻端保持了全面的输出，真实命中率也非常高，是第二阵容的核心球员了。

当然他也有隐患，防守压迫力不够，同时持球自主进攻的实力也不是很好。不过贾明儒的定位只是一个替补球员，也不是什么核心球员，本赛季他有这样的表现已经足够了。现在他年龄29岁，还处于巅峰期，未来这两年他依然有希望保持一个强势的输出。

J9九游会平台-中国最危险的“淀粉崇拜”！不吃米饭哪有力气？这套农耕废物逻辑害惨了现代人

Wed, 13 May 2026 00:28:22 +0800

在中国饮食中，农业时代留下来的“淀粉崇拜”，才是最容易被忽视的隐形风险。

问题不在于淀粉本身，而在于长期形成的饮食结构：大量精制碳水（白米饭、白粥、面食、粉条）叠加挂糊、勾芡、油炸等做法，使得食物整体呈现出“高碳水、高GI、低蛋白密度”的特点。

在资源匮乏的历史阶段，这种结构是合理的生存策略，但在现代食物极大丰富的条件下，它的代谢负担被长期低估。

更关键的是，这种结构往往被“传统”、“家常”、“养胃”等文化叙事所强化和美化。

比如一桌看似丰富的菜，本质可能是炸物外皮的淀粉、勾芡酱汁里的精制碳水，以及主食中的快速吸收淀粉叠加，蛋白质比例反而被稀释。

再加上重油重糖的调味方式掩盖了食材本身的结构问题，使得人们更难直观感知其真实的营养构成。

从现代营养学角度看，核心问题不在“吃不吃传统菜”，而在于不能用农业时代的生存逻辑，继续定义今天的健康标准。

真正需要警惕的不是某一道菜，而是这种被长期文化化、日常化的高碳水饮食结构本身。

九游会登录入口-西甲综合：巴萨客胜赫塔菲 11分领跑积分榜

Wed, 13 May 2026 00:28:22 +0800

　　新华社马德里4月25日电（谢宇智）2025-2026赛季西班牙足球甲级联赛第32轮25日继续进行，巴塞罗那客场2:0击败赫塔菲，将榜首优势扩大至11分。

　　巴萨当天在上半场补时阶段打破僵局，佩德里中场发动反击送出直塞，费尔明·洛佩斯单刀破门。第74分钟，莱万多夫斯基长传，拉什福德中场附近拿球后一路长驱直入，在大禁区前沿推射得手，为巴萨锁定胜局。

　　本场胜利后，巴萨在联赛还剩5轮的情况下领先争冠对手皇家马德里11分，夺冠在望。

　　当日其他比赛中，马德里竞技主场3:2击败毕尔巴鄂竞技，终结联赛四连败；巴伦西亚主场2:1战胜赫罗纳；阿拉维斯主场2:1拿下马略卡。（完）

九游会官网-意大利疫后日记4：自言自语的不是世界，是人类语言

Wed, 13 May 2026 00:28:21 +0800

体坛周报全媒体驻意大利记者王勤伯

（1）

日记的主角当然是我。一个缺乏和反对代入感的作者。

我对文字的代入感不屑一顾。

我相信文字的侵略性和碰撞意识能体现人类物种更多的真诚。

然而，代入感是现在写作工业的要素，因为人类总是在阅读这件事情上证明自己大多数时间里寻找的不是真诚而是伪善。

这一点决定了我的日记不会有太多人愿意去读。

所以，我会很感谢你们这些男男女女以忠实读者的身份读过我的疫情日记、又在阅读疫后日记？

我只需要给你们册封一次“忠实读者”头衔，你们即已成为一群善男信女。

所以，我不应该、也不会感谢你们。

我希望我们之间永远是一拍即合、一拍即散的自由关系，没有任何纽带连结，只是一次次萍水相逢。

我更感谢那些对我的文字和名字不屑一顾的人。他们的选择，至少可以证明本篇的内容可以成立。

（2）

作为日记的主角，我走在大街上。左手牵着3岁的女儿，右手牵着2条狗。

准确地说，我左手牵着女儿的小手，右手牵着两根狗绳。这是一种脆弱的平衡关系。

我的幸运是我和女儿在出门之前，两条狗在河边都已经拉过屎，没有谁需要把肛门的焦虑一步一个脚印地踩在脚底。

我们刚从阿尔诺河边回来，这也是一整天时间里我们唯一一次出门。尽管禁足令已经彻底解除，但学校没有开门，而我需要工作，这趟出门就是一天中父女狗最奢侈的时光。

女儿或许能意识到，要去河边看到鸭子，而且两条狗一起陪着去，唯一的可能就是她自己走完全程。一共3公里，没哭没闹，也不要求我抱。

然而她没有看到鸭子。

我们照例带了一些剩面包去河边。但鸭子是否出来，完全看它们的心情。如果已经吃饱了，鸭子会继续躲在河边草丛里睡觉，让人类自己消化浪费粮食的可耻；如果它们还饿着，就一定会突然从某处现身，呱呱叫着游过来。

我们把剩面包都给了鸽子。

乌鸦很快就来了。它先恐吓了鸽群，近身检查了一眼面包块，发现都太大了，而且太硬。

这对鸭子这不是问题，面包到了河里遇水就软了，而岸上的鸽子们只能用力地去啄。

乌鸦立即站到一旁，鸽群又回来继续啄食。

等其中一块面包被啄到乌鸦满意的大小，它突然双翅一扇，往鸽群一个俯冲，大摇大摆地叼走了这一块。

（3）

在人类身边的各种鸟类里，乌鸦最像某种活着的寓言。我在回来的路上却想起另一件事情。

5月末，我曾发现一首特别喜欢的歌曲，从歌词到MV画面都很喜欢，里面恰恰出现了乌鸦。

我想把歌词翻译出来，在视频节目里进行介绍，结果莫名其妙就忘记了。

这首名叫《Ask Me No Questions》的歌曲，作者是在世界各地游历旅居的加拿大创作歌手Wendy McNeill。

我不会在这里介绍歌曲到底想说的是什么。这恰恰是无法用文字去描绘的。

人们通常喜欢去追问一首歌到底想表达什么，或者歌词讲述的是怎样的故事。然而，在我看来，如果一首歌想要表达什么可以用文字概况和描述，它很难算得上是一个杰出的音乐作品。

杰出的歌曲，可以让你在不同时段、不同年龄段、带着不同心情背景去听，总是能产生不同感触，就像伟大的诗歌和画作，既没有时效性，还具备多面相。

上一篇日记里我曾写到，疫情期间潜心制作视频，让我的外语取得了意想不到的长进，然而这丝毫不能缓解我内心的一大遗憾：我既不懂谱曲也不懂演奏乐器，是一个热爱音乐的乐盲。

而我认为在人类语言中，只有音乐才是普世的语言。音乐是人类唯一不需解释也反对解释的声音表达形式。歌词可能被封禁甚至让词作者入狱，但音乐本身却是无法被审查的。

此外，一段音乐进入人的耳朵，就像阳光晒到人的身上，对于所有人都是平等的，无论权力还是财富的差距。

而语言不是如此。语言的规范和解释与权力、阶层、财富差异密切相关，这是人类抽象语言从巫师的咒语中诞生那一天开始即有的特色。

猫狗海豚虎鲸的声音交流里，没有“解释”“诠释”的功能和权利，而人类语言是为“定义”“解释”“诠释”而出现，它既是人类文明的基石，也是人类社会的牢笼和死胡同。

我知道大疫情之后，很多悲观的人更加悲观，很多乐观的人也急速变得悲观，原因是他们突然发现，世界不可逆转地想要重复上世纪30年代的剧本，不同的话语体系以相同的方式自圆其说自集氓众。

我呢？我并不更加悲观，也不更加乐观，尽管对人类的乐观从来与我无关。很可能，我只是在喧嚣中加速变得漠然。

纵使我对个体仍然持有信心，总是愿意像非洲人一样对陌生人招呼说，“hello, my brother，hello, my sister”，但我对人类语言早已失望透顶。

印刷术、村口大喇叭、无线电台、电视塔、互联网，传播方式的每一次升级，都让人类语言加速失去“交流”的功能，陷入“传播”的深渊。

那些外国领导人雷人的言论，或是主流或自媒体上那些事实与逻辑漏洞百出却格外自以为是的文字，真的是因为作者本人“身在此山中”？不是，在你惊讶和鄙视他的无知和邪恶时，他其实早就鄙视过你了，因为你还在捧着自己的一颗红心去寻找对话的内容，而他早就把内容视作玩物，只在乎什么是最有效的大规模传播方式。

“交流”和“传播”不仅在人类历史上彼此作战，在一个人的成长中同样此消彼长。那些失去“交流”功能的个体，都像是被“传播”挖走了一块躯体。在40岁的年龄，我越发感谢那些能够和我碰撞甚至当面指出我错误的人，因为这是“传播时代”的稀缺。

当我注视着两条狗的眼睛时，我想起幼时和猫的对视，想起那只长大飞走的小雨燕Alex，我知道真正的交流并不需要词汇，舌头最深情的动作不是情话，而是吻。

（4）

所以，上文写到，女儿和两条狗，和我走到河边，又走回家，到底发生了什么事？

什么事也没有发生。

路过一个街道广场时，一位穿着志愿者服装的女士走过来，她说，“我可以问您一个问题吗？”

我疑惑地望着她，轻轻点头表示认可。

“Un cuarteto?”她很开心地问。

“是的，我知道。”我回答说，“Cuarteto是阿根廷科尔多瓦的一种民间音乐。但说真的，我不喜欢，缺少非洲或者加勒比元素，我更喜欢昆比亚，或者桑巴。”

“啊。”志愿者似懂非懂地点头，傻笑。

我带着女儿和狗迅速走远。Cuarteto融合了西班牙和意大利南方民间音乐，据说在意大利南方的Tarantela舞蹈有关。我不想说得太深入，更不想告诉她，我认为缺少非洲-加勒比元素的音乐都是丧葬音乐。

（5）

走过两个路口，我的疑心越来越重，为什么她要问我Cuarteto？

我想着她脸上的傻笑。意大利女人很少这样傻笑。

突然醒悟过来。她问的是Un quartetto?

意即我和女儿、两条狗是个“四人组合”吗？

一句试图化解对话尴尬的闲聊，被我理解成了音乐问卷。

Cuarteto当然也有好听的歌曲，也是我唯一记得的一首：《上帝之手》。

歌曲献给马拉多纳。

原唱名叫罗德里戈。

罗德里戈因为车祸英年早逝。

后来，这首歌最杰出的演唱者是：马拉多纳本人。

杰出的音乐，没有种类之分……